En ce long week end, je vous recommande activement de profiter d'avoir du temps pour lire les livres en cours : Les 16 métamorphoses d'Ovide, Lancelot ou le chevalier de la charrette, Claude Gueux pour chacune de mes classes. Les latinistes ne doivent pas oublier qu'ils doivent acheter Tumulte à Rome pour la rentrée.

Nous sommes en plein dans l'étude de l'argumentation et ce soir, la télévision vous offre la possibilité de voir un reportage plaidoyer contre les fast-food (en l'occurence Mac Donalds). Le reportage est réalisé par Morgan Spurlock, qui paie de sa personne pour montrer que la nourriture des fast-food est dangereuse pour la santé. Il abîmera d'ailleurs son foie dans l'expérience. Le reportage passe ce soir sur Arte à 20h45 et repasse samedi 11 avril à 15h40.

Voici un lien vers la bande annonce

http://www.arte.tv/fr/Comprendre-le-monde/DOS-Essen--aber-richtig/2559602.html

Bon film!

Ce lien est destiné en particulier aux classes de 5e. Pour rendre la lecture et l'étude du texte du moyen âge plus simples, voici un lien vers un site qui vous propose un jeu interactif:

http://www.curiosphere.tv/moyenage/

Bon voyage !!!

De bonnes adaptations d'oeuvres littéraires au programme, ça ne se refuse pas !
Ce mardi, vous avez pu voir, pour les plus téméraires, l'adaptation de Claude Gueux de Victor Hugo. Voici un article critique paru dans Ouest France:

mardi 31 mars 2009

Justice amère pour les gueux

Samuel Le Bihan joue Claude Gueux.Photo : France 2

Claude est travailleur, sincère et franc. Il est bosseur et menuisier mais ne trouve pas de travail. Il porte le nom de sa condition : il s'appelle Claude Gueux. Désabusé, il finit par voler un pécule d'or et se retrouve derrière les barreaux. Il y rencontre Antoine, son « frère de cellule ».Ce dernier l'initie à l'écriture. En contrepartie, Claude lui apprend à « lire le bois ». Une belle amitié.

Dans l'adaptation télévisée du bref roman de Victor Hugo, paru en 1834, Claude Gueux est campé par un Samuel Le Bihan plutôt convaincant. Dans ce nouvel épisode des « Contes et nouvelles du XIX^e, Au siècle de Maupassant », Thomas Chabrol incarne l'intraitable gardien de prison, Robinson Stévenin est Antoine, jeune prisonnier aux yeux clairs et à l'histoire mouvementée.

Évidemment, le récit narré sur le petit écran ne renouvelle pas beaucoup l'oeuvre d'Hugo. Elle souligne la dureté des rapports en prison, cible le genre animal de l'humanité, quand l'homme devient un loup pour l'homme. Mais elle condamne la peine de mort et montre une justice qui a le visage cruel de l'âpreté.


Claude Gueux, ce mardi, à 20 h 35, sur France 2.

Angélique CLÉRET.

Voilà le lien pour aller lire le texte : http://lettres.ac-rouen.fr/francais/dernier/gueux1.htm

Je vous signale également que la saison 5 de Desperates Housewives revient pour ceux qui ont Canal +, une grande série, drôle et méchante à souhait à suivre...

Voici une parodie de Guillaume Gallienne :http://www.canalplus.fr/c-humour/pid2777-c-les-bonus-de-guillaume.html?

Afin de réviser vos déclinaisons, tranquillement chez vous, à l'abri du tumulte, je vous recommande ce site. Nous avons déjà travaillé dessus en groupe. Choisissez la partie sommaire puis latin puis grammaire/déclinaison. Vous irez un peu lentement d'abord puis vous vous améliorerez et vous deviendrez de vrais petits bilingues !

Macte animo, discipuli!

Magister vestrum.

http://www.gratumstudium.com/latin/menu_latin.asp

Afin de ne pas mourir idiote, et après avoir vu la piètre adaptation cinématographique du roman de Stephanie Meyer, je me suis dit que ce roman valait peut être mieux et méritait sans doute l'enthousiasme suscité dans la population adolescente. Comme je ne voulais pas non plus perdre mon temps à lire des âneries, j'ai préféré la version anglaise, histoire de bosser en plus mon anglais.
Et je ne fus pas déçue! Ce roman est un bon roman, une bonne lecture à vous recommander. Il y a des passages un peu trop "fleur bleue" à mon goût, mais dans l'ensemble, on se laisse emporter par les personnages, par l'histoire, aussi invraisemblable soit-elle. Les interrogations de Bella face à Edward sont universelles et j'aime l'ambiance un peu poisseuse, sombre et pluvieuse de Forks.
De plus, les thèmes abordés ne manquent pas toujours de subtilité, la fascination d'Edward envers Bella est expliquée par l'odeur de son sang, par le fait que le bel Edward soit un drogué du sang en rémission. Et l'attirance de Bella envers Edward est expliquée par le fait qu'Edward est un prédateur et que son physique, odeur, couleur, toucher sont faits pour attirer. Les thèmes de la chasse -proie et prédateur- du parfum, de l'apparence sont ainsi abordés. Je ne saurais que trop vous recommander une autre lecture, plus difficile mais très enrichissante sur le thème de la chasse et des odeurs, c'est Le parfum de P. Süskind. Je vous mets la présentation dans la suite du message.

Je me lance dans le deuxième tome intitulé New Moon...

Le parfum. 
   

Qu’un roman historique parvienne à reconstituer une époque à travers son langage, ses costumes, ses habitudes alimentaires, c’est impressionnant, mais qu’il réussisse en plus à faire revivre un univers olfactif, jamais une telle gageure n’avait été tentée. À travers l’histoire passionnante de Jean-Baptiste Grenouille, meurtrier doté d’un odorat exceptionnel, c’est tout le XVIIIe siècle français qui ressurgit miraculeusement préservé, des parfumeries de Grasse (l’auteur a fait ses études à Aix-en-Provence) à la puanteur des bas-fonds de Paris. Monstre et génie, rêvant de dominer le monde et d’égaler Dieu grâce à son don si particulier et à son absence totale de scrupules, le personnage de Grenouille est inoubliable, entraînant le lecteur par le bout du nez dans des tribulations surprenantes et drôlatiques jusqu’à une chute plutôt inattendue. Ce premier roman a été, dès sa parution, un succès mondial.

New moon.

"I stuck my finger under the edge of the paper and jerked it under the tape. ‘Shoot,’ I muttered when the paper sliced my finger. A single drop of blood oozed from the tiny cut. It all happened very quickly then. ‘No!’ Edward roared … Dazed and disorientated, I looked up from the bright red blood pulsing out of my arm - and into the fevered eyes of the six suddenly ravenous vampires.
For Bella Swan, there is one thing more important than life itself: Edward Cullen. But being in love with a vampire is more dangerous than Bella ever could have imagined. Edward has already rescued Bella from the clutches of an evil vampire but now, as their daring relationship threatens all that is near and dear to them, they realise their troubles may just be beginning …"
Résumé de l'éditeur récupéré sur le site de la Fnac.

Exposition !

Tout d'abord une exposition à la cité des sciences : crim'expo. C'est à toi de devenir l'expert et de résoudre le crime qui a été commis...

Le directeur du musée est retrouvé mort dans son bureau… Crim’expo invite le visiteur à mener l’enquête avec l’aide des experts des laboratoires scientifiques pour démasquer le meurtrier.

Observer, prélever des indices (douilles, traces d’ADN, fibres textiles, empreintes digitales, etc.), émettre des hypothèses, participer aux interrogatoires : tout se déroule comme "sur le terrain" ! Cette exposition ludique, interactive et instructive vous familiarise avec les méthodes d’investigation les plus récentes de la police scientifique : une manière passionnante et originale d’aborder la science !

Cinéma !

Enfin toujours à l'affiche : Lol et Slumdog millionnaire. Vous pouvez pour ceux qui aiment les vampires aller voir Twilight mais je vous conseille plutôt de lire  le livre de Stéphanie Meyer. L'adaptation est vraiment pâlote et sans saveur comparée au roman qui lui est passionnant.

Bouquins, bouquins, bouquins...

De bons livres à lire, il y en a des tonnes. Mais tant qu'à parler de Twilight autant vous conseiller tous les livres de Stéphanie Meyer.

Puis un autre roman prometteur qui rencontre un grand succès :Uglies. Voilà le résumé du début:

"Tally vit comme tous les jeunes de son âge dans le monde des Uglies, les moches. Elle attend avec impatience son anniversaire pour subir l'opération chirurgicale qui permet à tous ceux qui ont seize ans de devenir beaux et passer dans le monde des Pretties, où la vie n'est que fêtes et sourires..."

"En 1953, j'écrivis Bonjour tristesse, qui parut en 1954 et fit scandale. Scandale auquel je ne compris d'abord rien et auquel aujourd'hui je ne peux donner que deux raisons absurdes : on ne tolérait pas qu'une jeune fille de 18 ans fit l'amour sans être amoureuse avec un garçon de son âge et ne fut pas punie. l'inacceptable étant qu'elle ne fut pas éperdument amoureuse et qu'elle ne tomba pas enceinte à la fin de l'été."

Pour les troisième qui doivent lire le roman de Françoise Sagan pendant les vacances, voici un lien vers la bande annonce du film de D. Kurys sur la vie de la romancière.

http://www.curiosphere.tv/video-documentaire/30-art-et-culture/106344-reportage-sagan-de-diane-kurys-bande-annonce

En 1954, une jeune inconnue publiait Bonjour tristesse, premier roman qui fit scandale et lança la carrière de Françoise Sagan. Elle nous a quittés, le 24 septembre 2004, à l’âge de soixante-neuf ans. Hommage.

Elle conduisait sa Jaguar pieds nus et flambait dans les boîtes de Saint-Tropez, le village chic de la Côte d’Azur, dans le midi de la France. Elle provoqua souvent sa propre vie en duel en abusant de tous les plaisirs qui l’abrègent. Et elle était drôle. Et elle était légère. Et elle aimait la vie rapide, élégante, généreuse. Sorte de Marianne impossible de la république des lettres, connue à l’étranger où elle intriguait autant qu’elle fascinait, cette romancière de talent était adorée des Français.Françoise Sagan est née Françoise Quoirez en 1935, dans le Lot (sud-ouest de la France). Elle a une dizaine d’années quand sa famille (son père est industriel) emménage à Paris. En trente-deux jours, et avec deux doigts seulement, elle tape sur une vieille machine à écrire le manuscrit de son premier roman, Bonjour tristesse, et l’envoie en janvier 1954 à l’éditeur René Julliard, qui flaire le coup de maître. Son pseudonyme ? Elle l’a trouvé chez Proust. Le grand écrivain catholique François Mauriac salue en elle, à la une du Figaro de l’époque, un " charmant petit monstre ". La formule fait le tour de Paris, le livre aussi. Avec cette histoire de chassé-croisé amoureux où une jeune fille voit, d’un regard critique, son père veuf s’entourer de femmes plus jeunes que lui, Françoise est lancée et Sagan est née.

   Esprit de liberté 

Car, ce qui plaît, c’est sa jeunesse, sa liberté, son style souple et léger qui est sa marque de fabrique, et qu’on retrouve dans la trentaine de livres - traduits et vendus dans le monde entier - qu’elle a écrits, parmi lesquels Un certain sourire ; 1956, Aimez-vous Brahms ?, 1959, Des bleus à l’âme, 1972 : des histoires d’amours éphémères et d’amoureux blessés, qui ont inspiré plusieurs adaptations au cinéma. Sans oublier les pièces de théâtre, les scénarios, les chansons, les essais et les livres de souvenirs (Derrière l’épaule,1998). Car, des souvenirs, elle en avait : souvenirs de cuites et d’accidents de voiture, de voyages et d’amitiés, de grands hommes rencontrés (elle fut l’amie de l’ancien président de la République François Mitterrand, du cinéaste américain Orson Welles, de la chanteuse française Juliette Gréco et de l’un de nos plus grands intellectuels, le philosophe Jean-Paul Sartre). Souvenirs aussi de fêtes fabuleuses, de cadeaux faits sans compter, de nuits entières passées à jouer à la roulette. Vie brillante qui s’achève aujourd’hui dans la tristesse et la solitude : on savait Françoise Sagan malade, criblée de dettes et entretenue par la seule fidélité de son dernier carré d’amis.

Que reste-t-il de Sagan aujourd’hui ? Des livres, bien sûr, mais surtout un visage qui a fait le tour du monde. Car Sagan a incarné, en France, l’esprit libre de l’après-guerre. Femme moderne, sûre de son intelligence, fière de son indépendance, elle a ouvert la voie aux écrivaines qui, de Anne Wiazemsky (la petite-fille de François Mauriac) à une jeune romancière actuelle, Camille Laurens, se réclament d’elle moins comme l’auteur qu’on respecte que comme la grande sœur qu’on chérit.

Par Didier Jacob, journaliste à l’hebdomadaire Le Nouvel Observateur

Voilà pour vous quelques liens pour aller vous amuser pendant les vacances.

Le premier lien vous emmènera sur les traces des livres de paroles : la Torah, la Bible et le Coran.

http://expositions.bnf.fr/parole/index.htm

Vous pourrez y voir les manuscrits de ces livres, leur histoire parfois mouvementée.

Lettrine Bible BNF

Enfin, pour le plaisir de la découverte d'univers différents, je vous propose d'aller sur ce site :

http://www.curiosphere.tv/decodart3/index.html

Vous pourrez apprendre à fabriquer des hommes avec des fruits!!

Pour les élèves de troisième je rappelle qu' il faut avoir lu Le Cid de Corneille pour le retour des vacances de la Toussaint.

Pour vous aider :

- une étude et un résumé de la scène 5 de l'acte I "Rodrigue, as-tu du cœur?" : http://www.etudes-litteraires.com/le-cid.php

- un film d'animation sur Le Cid, que je trouve absolument génial, et qui vous aidera à comprendre les différentes péripéties de la pièce :  http://www.arte.tv/fr/accueil/Videos-sur-ARTE-TV/2151166,CmC=1764776.html

- Sur le théâtre : pour une histoire de la Comédie française, sa création, ses comédiens, son histoire http://www.comedie-francaise.fr/histoire/pres.php